ADVERTISEMENT

مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة جديدة

مع اقتراب بداية العام الدراسي الجديد يتهافت أو حول اختيار افضل مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة، وانتقاء أجمل الفقرات لتقديمها في البرنامج الصباحي، وفي هذا المقال سوف نقدم لكم مجموعة مميزة ومختلفة من المقدمات يمكنك اختيار ما يعجبك منها.

مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة

مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة
مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة

الإذاعة المدرسية هي برنامج مرتب يتم تقديمه في صبيحة كل يوم، ويشرف عليه غالبا معلم اللغة العربية أو الإنجليزية، ويتم تقديم الفقرات

ADVERTISEMENT

وعرضها من قبل طالب يلقيها على اسماع الحاضرين، يبدأ البرنامج الإذاعي مقدمة مشوقة ومن ثَم بعض آيات القرآن الكريم وكلمة حماسية تدعو للأمل والنشاط.

At the outset, we are pleased to welcome all those present on this day, may God bless you with all the best, our distinguished teachers, our dear students. I bring to your ears our radio program presented in English, which we hope will gain your satisfaction and admiration, and the beginning of our paragraph in this program is verses recited to you by the student … from verses of remembrance the wise.

الترجمة:

ADVERTISEMENT

في البداية يسعدنا أن نرحب بجميع الحاضرين في هذا اليوم، أسعد الله صباحكم بكل خير، معلمينا الأفاضل، طلابنا الاعزاء ألقي على مسامعكم برنامجنا الإذاعي المقدم باللغة الإنجليزية الذي نتمنى ان ينال رضاكم واعجابكم، وبداية فقرتنا في هذا البرنامج آيات تتلوها لكم الطالبة … من آيات الذكر الحكيم.

اقرأ أيضًا: أهداف الإذاعة المدرسية | 4 شروط للإذاعة المدرسية الناجحة

مقدمة إذاعة إنجليزية عن المعلم

مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة
مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, rise to the teacher, and he is revered.. The teacher was almost a messenger. These are verses written by an Egyptian poet about the virtue of the teacher. We have talked about the teacher. All thanks and appreciation to our distinguished teachers who are present in front of us now, we are pleased to present to you on this day a special radio on an important topic, which is the virtue of the teacher in the Islamic religion, and the virtue of teachers and their reward in this world and the hereafter, and we begin our radio with the Holy Quran and with the student..

الترجمة:

بسم الله الرحمن الرحيم، قم للمعلم وفه التبجيلا.. كاد المعلم أن يكون رسولا، هذه أبيات شعرية كتبها شاعر مصري عن فضل المعلم، فقد طاب حديثنا عن المعلم فهو نبع الثقافة والعلم أساس التغيير وسبب إحياء الشعوب ووعيها، ولولاه لعمّ ظلام الجهل في عقول الكثيرين،  فكل الشكر والتقدير إلى معلمينا الأفاضل الحاضرين أمامنا الآن، يسعدنا أن نقدم لكم في هذا اليوم إذاعة مميزة عن موضوع مهم وهو فضل المعلم في الدين الإسلامي، وفضل المعلمين وجزائهم في الدنيا والآخرة، و نبدأ إذاعتنا بالقرآن الكريم ومع الطالبة ..

قد يهمك معرفة: أفضل مقدمة للإذاعة المدرسية

مقدمة اذاعة مدرسية بالانجليزي عن حرب سته أكتوبر 

Our dear principal and teachers, our esteemed students, we are pleased to greet you on this day the memory of the Sixth of October War, the war in which the Egyptians paid all the precious and precious in order to preserve their homeland and fight the enemies, the glorious victory day, which we won after a heavy and repeated loss that did not win us Except for patience and confronting the enemies, the Egyptian people were able to recover the looted land unjustly and aggressively, and we can never forget those who sacrificed their lives in this war so that we may revive with dignity. May Almighty God accept them in his paradise from the martyrs, and in the first of our beautiful paragraphs, the morning of the anniversary of Victory Day, they recite to you verses from the book of the Lord of the worlds, the student…

الترجمة

مديرنا ومعلمينا الأعزاء، طلابنا المبجلين، يسعدنا أن نحيي لكم في هذا اليوم ذكرى حرب السادس من أكتوبر، تلك الحرب التي دفع فيها المصريين كل الغالي والنفيس في سبيل الحفاظ على وطنهم ومحاربة الأعداء، يوم النصر المجيد، والذي انتصرنا به بعد خسارة فادحة ومتكرره لم تكسبنا إلا الصبر والتصدى للأعداء، تمكن الشعب المصري فيه من استرداد الأرض المنهوبة ظلما وعدوانا، ولا يمكننا أبدا أن ننسى من ضحوا بأرواحهم في هذه الحرب لكي نحيي كراما، سعوا بكل جهدهم على أن لا تفقد ذرة من تراب هذا الوطن، فلهم كل الشكر والاحترام، نسأل الله العظيم أن يتقبلهم في جنته من الشهداء، وفي أولى فقراتنا الجميلة، صباح ذكرى يوم النصر، يتلوا عليكم آيات من كتاب رب العالمين الطالب…

قد يمكنك الاطلاع على: إذاعة مدرسية عن الأم

مقدمة اذاعة مدرسية طويلة بالإنجليزي

مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة
مقدمة اذاعة بالإنجليزي مع الترجمة

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful, and with whom we seek help, and prayers and peace be upon the most honorable of creation and the Imam of the Messengers, our master Muhammad, the medicine of hearts and their medicine, and the well-being and healing of bodies. What we start with are verses from the Holy Quran that the student recites to you.

Secondly, we present to you the noble hadith and the Sunnah of the Prophet, which we are honored to follow. The student is ___.

Thirdly, wisdom is the path of guidance and direction, so here is the wisdom of the day and the student is _____.

Fourth with the word of the day and the student _____.

Fifthly, with the core of worship, with supplication and the student ____

In the name of God, and praise be to God, and prayers and peace be upon the Messenger of God, and then we are pleased to present to you the school radio for this day and the best thing to start our day with is verses from the wise Quran with the student ___

الترجمة

بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين والصلاة والسلام على أشرف الخلق وإمام المرسلين، سيدنا محمد طب القلوب ودوائها وعافية الأبدان وشفائها، صلى عليك الله يا عالم الهدى، أما بعد / إخواني الطلبة والطالبات يسعدنا أن نقدم لكم الإذاعة المدرسية لهذا اليوم الموافق اليوم / الشهر لعام 2023 ،

  • وخير ما نبدأ به هو آيات من الذكر الحكيم يتلوها عليكم الطالب.
  • ونقدم لكم الحديث الشريف وسنة المصطفى مع والطالب.
  • والان مع حكمة اليوم والطالب.
  • وننتقل بكم الي كلمة اليوم والطالب.
  • وختاما بالدعاء والطالب

ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق